The styling of most non-admin pages, such as the OpenID sign in pages, can by customised with CSS styles.
In System Preferences → Branding → Software you can select the active Style and edit Custom styles.
Styles
The selected Style adds a CSS class name to the affected pages. The selected style can also be used to override translations. When a text on the page is looked up by its translationCode, a translation with code Style.{styleCode}.{translationCode}
is looked up first. By adding such translations, a custom text can be used when the style is active.
Custom styles
In addition to the built-in styles, you can create new custom styles. Click the Custom styles button to open the Custom style management window.
Add, edit or remove styles in the window.